when you create a new path segment, have the option to click on it and automatically place as many flags and possible on the new path.
It would be an option next to manual donkey road upgrade.
Main usage would be to join long paths made by joining newly conquered fortresses and so on.